Outfit: If All Austrians…

Tostmann Dirndl, Lena Hoschek Blazer Trachtenjanker

„I do not understand you Austrians. If every woman wore a dirndl, there would not be any more ugliness“ – Vivienne Westwood

Was für andere Couture ist, ist für mich die Tracht. Ich könnte nie genug Dirndl, Lederhosen (ja habe ich auch), Trachtenblazer oder Blusen haben und bin jedes Mal richtig aufgeregt, wenn ich ein neues Dirndl kaufe und zum ersten Mal ausführen kann – das sind Glücksgefühle, die ich nicht mal annähernd bei Designertaschen oder sonstigen Kleidungsstücken habe. Deswegen habe ich die beiden Hochzeiten mit Dresscode Tracht, die jetzt anstehen (eine davon war letzten Samstag und die nächste ist Anfang Mai) auch zum Anlass genommen, mir mein 6. Dirndl zuzulegen. Ich habe verschiedene Kleider für sämtliche Anlässe und ein Tostmann Dirndl (der Porsche unter den Trachtendesignern – zumindest in meinen Augen) hat mir noch gefehlt. Also ging’s vor ein paar Wochen mit meiner Family zu Tostmann in Wien, und eigentlich wollte meine Mama eines für sich kaufen und ich „nur mal schauen“. Rausspaziert bin ich mit neuem Dirndl, zwei Schürzen – und einem riesen Lächeln am Gesicht. Jetzt endlich konnte ich es ausführen – kombiniert mit einem wahnsinnig schönen Janker von Lena Hoschek (niemand kann „Silhouette“ wie sie) und meiner kleinen Tonda Bag von Aigner, die perfekt zu den Blautönen gepasst hat. Nächste Woche gibt’s dann die andere Schürze dazu und ich freue mich jetzt schon wieder, in mein neues Dirndl zu schlüpfen!

 Tostmann Dirndl, Lena Hoschek Blazer Trachtenjanker Tostmann Dirndl, Lena Hoschek Blazer Trachtenjanker Tostmann Dirndl, Lena Hoschek Blazer Trachtenjanker Tostmann Dirndl, Lena Hoschek Blazer Trachtenjanker Tostmann Dirndl, Lena Hoschek Blazer Trachtenjanker Tostmann Dirndl, Lena Hoschek Blazer Trachtenjanker Tostmann Dirndl, Lena Hoschek Blazer Trachtenjanker Tostmann Dirndl, Lena Hoschek Blazer Trachtenjanker Tostmann Dirndl, Lena Hoschek Blazer Trachtenjanker Tostmann Dirndl, Lena Hoschek Blazer Trachtenjanker Tostmann Dirndl, Lena Hoschek Blazer Trachtenjanker Tostmann Dirndl, Lena Hoschek Blazer Trachtenjanker Tostmann Dirndl, Lena Hoschek Blazer Trachtenjanker Tostmann Dirndl, Lena Hoschek Blazer Trachtenjanker

Dirndl: Tostmann Trachten || Blazer: Lena Hoschek || Tasche: Aigner || Schuhe: Buffalo || Brille: Prada

Share:

18 Comments

  1. bine
    24. April 2017 / 11:51

    Bitte wie schön sind die Bilder 🙂 !!
    Also Dirndl – nein, einfach alles steht dir irre gut! Die Farbkombo auch!
    Deine Haare gefallen mir so so gut, du solltest sie öfter so tragen und wo wir gleich dabei sind
    ein Video davon wäre toll 🙂

    Und Fr.Westwood hat recht!

    LG

    • ketchembunnies
      24. April 2017 / 12:40

      Lieeeb danke! <3 Ich kann gerne mal ein Tutorial zu meinen Haaren machen, gute Idee!

      • Marlene
        24. April 2017 / 13:58

        Toller Look! Und Ein Haar-Tuturial zu dieser Frisur wäre spitze!
        Mich würde nämlich interssieren was du machst, damit die Locken den ganzen Tag so halten 🙂 lg

  2. Stephi
    24. April 2017 / 11:51

    Hammer Dirndl, Kathi! Ich such auch schon ewig ein neues! In welcher Preisklasse bewegen sich die Tostmann Dirndl? (Vergleichbar mit Lanz, Forstenlechner, Stassny, Susanne Spatt, Hanna?!)

    • ketchembunnies
      24. April 2017 / 12:42

      Also Tostmann ist definitiv auf der teuren Seite, aber es lohnt sich echt und ist zumindest noch bissi günstiger als Lanz. Ich weiß nur noch den Gesamtpreis aber ich hab für Dirndl und zwei Schürzen 800 € gezahlt. Das ist natürlich sehr viel Geld, aber die Lanz Dirndl fangen erst da an, aber ohne Schürze 🙂

      • Stephi
        24. April 2017 / 19:04

        800€ für Dirndl plus 2 Schürzen – da kannst aber nicht jammern für das, dass es Tostmann ist. Stimmt, da fangen Lanz Dirndl (ohne Schürze) erst an! Danke 🙂 dann lohnt es sich echt, mal hinzufahren

        • ketchembunnies
          24. April 2017 / 19:11

          Ja voll, ich fand es auch einen guten Deal muss ich sagen, aber trotzdem ist es natürlich objektiv gesehen sehr viel Geld 🙂 Aber eben, mit 2 Schürzen eigentlich ein hammer Preis für Tostmann!

  3. 24. April 2017 / 12:39

    Wunderschönes Dirndl Kathi! Ich finde du siehst absolut fantastisch aus und die blautöne stehen dir einfach absolut traumhaft. Lena Hoschek macht wirklich die tollsten Sachen, dein Dirndl sieht mit dem Blazer ja fast noch besser aus als ohne – super schön.

    Love, Kerstin

    • ketchembunnies
      24. April 2017 / 12:43

      Jaaa oder? Also der Blazer ist echt wie gemacht für das Dirndl, bin so happy über diese Kombi! Finde es eh immer so schwer, das richtige „Oberteil“ zur Tracht zu finden!

  4. 24. April 2017 / 12:40

    Wow! Das Dirndl ist wunderschön, vor allem in der Kombination mit der Jacke.
    Ich bin auch immer ganz aufgeregt und freu mich wenn sich endlich wieder mal die Gelegenheit bietet ein Dirndl zu tragen.

    xx,
    Kathi

  5. Kerstin
    24. April 2017 / 13:05

    Wow, was für wunderschöne Bilder und was ist das bitte für ein superschönes Dirndl! Die Farbkombi ist der Hammer, die Jacke mit dem kleinen Schößchen Hammer und dein Styling dazu eh erste Sahne. Jetzt mag ich auch ein neues Dirndl – verdammt 😉
    Einen schönen Montag,
    Grüße nach Wien,
    Kerstin

  6. Birgit
    24. April 2017 / 14:08

    oh gott ich lieb das dirndl … und ich weiß genau was du mit den glücksgefühlen meinst .. mir ist mein lieblings-dirndl jetzt zu klein bzw. zu eng geworden und ich bin fast in tränen ausgebrochen … zum einen natürlich, weil das bedeutet, dass ich zugenommen hab, zum anderen aber weils einfach so schad um das dirndl ist ….

    • Sabine
      25. April 2017 / 13:22

      Ein gutes Dirndl kannst du auf jeden Fall weiter machen lassen!! Ich hab mein Tostmann Dirndl bekommen, als ich eine Zahnspange hatte und hab es mittlerweile auch um 2 Größen weiter machen lassen damit ich auch essen und trinken kann wenn ich es trage 🙂

  7. Klara
    24. April 2017 / 14:35

    Maaaa so schö 😍
    Ich arbeite im Dirndl & hab mittlerweile auch schon 7 Stück im Kasten – mein ganzer Stolz ist ein Dirndl von Gössl. Obwohl ich diese durch meinen Job tagtäglich anzieh, ist es jedesmal etwas besonderes.
    Dir steht es ja ganz fantastisch & diese Tostmann Dirndel werde ich mir jetzt genäuer anschauen!
    Liebe Grüße aus dem Ländle, Klara 💕

  8. Caroline Ober
    24. April 2017 / 17:42

    Das steht dir richtig gut!! 🙂
    Ich liebe meine 2 selbstgemachten Dirndl auch und fühl mich auch immer super wohl wenn ich sie wieder ausführen kann 🙂

    Liebe Grüße aus Linz, Caroline

  9. Katy Fox
    24. April 2017 / 19:34

    wow der blazer ist ja wie gemacht für das dirndl 🙂 du schaust hammer aus u die tolle tasche dazu ist das i- tüpferl dazu 🙂
    glg katy

    http://www.lakatyfox.com

  10. Kathi
    26. April 2017 / 14:16

    So ein wunderschönes Dirndl, es steht dir total gut und die Farbe hat es mir total angetan! Und der Janker ist ein absoluter Traum!!! Soooo schön <3
    Wenn ich in Österreich wohnen würde, würde ich auch zu jeglichem Anlass wo es möglich ist Tracht tragen. Finde das so schön *-*
    Liebst Kathi
    http://www.meetthehappygirl.com

  11. Nina
    9. Mai 2017 / 22:13

    absolutely agree with Vivienne Westwood!
    Wenn ich heut durch die Wiener Straßen schlendere – denke ich mir – was ist hier passiert – was ist los mit den Wienern?
    Das Dirndl steht Dir ausgezeichnet! Tolle Farbe, toller Schnitt! Und auch was das Jäckchen von Lena Hoschek betrifft muss ich Dir zustimmen – hab auch eines und keiner kann das besser!

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.